This section contains 400 of the most used phrases in Persian. This should help you improve your speaking, reading and writing. Exploring the whole list will make it easier to start conversations and understand what was said to you. I divided this section into 4 pages, the first 100 are listed on this page, then the rest here: phrases 2, phrases 3, phrases 4. Each page contains 100 common expressions. Going through each page should take about 30 min. Make sure to read the pronunciation and hear the audio as well. If you have any question about this course, please email me directly at Persian Classes.
Phrases Tips
To make sure you are more likely to remember each expression, try to first to read the sentence without hearing it, then click to hear how it is prnounced, then read it out loud 3 times while imagining yourself vividly talking to somone. Also try to practice what you memorized from time to time, to make it stick.
Here are the first 100 common phrases. You will find a lot of them are about greeting someone, introducing yourself or asking where someone is from ... etc. Basically, these are expressions which you might use when starting a conversation with someone you have just met.
Phrases in Persian
Phrases
Persian
Audio
How are you? (informal)
حال شما چطور است؟
How are you? (formal)
چطوری؟
What's up? (colloquial)
چه می گذرد؟
I'm fine, thank you!
خوبم! ممنون!
Hi!
درود
Good morning!
صبح بخير
Good afternoon!
ظهر بخير
Good evening!
عصر بخير
And you? (informal)
شما چطور؟
And you? (formal)
تو چطور؟
Good
خوب
We speak two languages
ما به دو زبان صحبت می‌کنیم
They speak four languages
آن‌ها به چهار زبان صحبت می‌کنند
I visited one country
من از یک کشور دیدن کردم
She visited three countries
او از سه کشور دیدن کرد
She has one sister
او یک خواهر دارد
He has two sisters
او دو خواهر دارد
Welcome!
!خوش آمديد
Do you like it here?
از آنجا راضی هستی؟
See you later!
به امید دیدار!
Thank you very much!
!بسیار متشکرم
I really like it!
خیلی خوشم می‌آید
Happy
خوشحال
Sad
ناراحت
Thank you!
تشکر / ممنون
You're welcome! (in response to "thank you")
خواهش ميکنم
Have a nice day!
روز خوشی داشته باشيد
Good night!
شب بخير
Have a good trip!
سفر خوشی داشته باشيد
It was nice talking to you!
از حرف زدن با شما خوشحال شدم
Am I right or wrong?
حق با من است یا نه؟
Is he younger or older than you?
او از تو بزرگتر است یا کوچکتر؟
Is the test easy or difficult?
امتحان آسان است یا سخت؟
Is this book new or old?
این کتاب جدید است یا قدیمی؟
This is so expensive
خیلی گران است
More Sentences
English
Persian
Audio
Languages
I don't speak Korean
زبان کره‌ای را بلد نیستم
I love the Japanese language
زبان ژاپنی را دوست دارم
I speak Italian
من ایتالیایی صحبت می‌کنم
I want to learn Spanish
می‌خواهم اسپانیولی یاد بگیرم
My mother tongue is German
زبان مادری من آلمانی است
Spanish is easy to learn
یادگیری اسپانیولی ساده است
Origins
He has a Moroccan rug
او یک قالیچه مراکشی دارد
I have an American car
من یک ماشین امریکایی دارم
I love French cheese
من عاشق پنیر فرانسوی هستم
I'm Italian
من ایتالیایی هستم
My father is Greek
پدر من یونانی است
My wife is Korean
همسر من کره‌ای است
Countries
Have you ever been to India?
تا به حال به هندوستان رفته‌اید؟
I came from Spain
من اهل اسپانیا هستم
I live in America
من در امریکا زندگی می‌کنم
I want to go to Germany
می‌خواهم به آلمان بروم
I was born in Italy
من در ایتالیا به دنیا آمده‌ام
Japan is a beautiful country
ژاپن کشور زیبایی است
Long time no see
خیلی وقت است ندیدمت
I missed you
دلم برایت تنگ شده
What's new?
چه خبر؟
Nothing new
خبری نیست
Make yourself at home!
راحت باش
Have a good trip
سفر به خیر
Can I practice Italian with you?
آیا می‌توانم با تو ایتالیایی تمرین کنم؟
I speak French but with an accent
من فرانسه صحبت می‌کنم اما کمی لهجه دارم
I was born in Miami
من در میامی به دنیا آمدم
I'm from Japan
من اهل ژاپن هستم
The letter is inside the book
نامه داخل کتاب است
The pen is under the desk
خودکار زیر میز است
Directions
جهت ها
Can I help you?
می‌توانم به شما کمک کنم؟
Can you help me?
می‌توانید به من کمک کنید؟
Can you show me?
می‌توانید به من نشان بدهید؟
Come with me!
با من بیاید
Downtown (city center)
مرکز شهر
Excuse me! (to ask someone)
ببخشید!
Go straight
مستقیم بروید
How can I get to the museum?
چگونه می توانم به موزه بروم؟
How long does it take to get there?
چه مدت طول می‌کشد تا به آنجا برسیم؟
I'm lost
من گم شده‌ام
I'm not from here
من اهل اینجا نیستم
It's far from here
از اینجا دور است
It's near here
به اینجا نزدیک است
One moment please!
یک لحظه صبر کنید!
Turn left
به چپ بپیچید
Turn right
به راست بپیچید
Questions?
If you have any questions, please contact me using the Persian contact form on the header above.
Here are the rest of the Persian phrases: phrases 2, phrases 3, phrases 4. You can also simply click on one of the links below or go back to our Learn Persian homepage.
