This is the third page about commonly used phrases in Persian. This should help you improve your speaking, reading and writing. Here are the links for the other 3 pages: phrases 1, phrases 2, phrases 4. Each page contains 100 common expressions. Going through each page should take about 30 min. Make sure to read the pronunciation and hear the audio as well. If you have any question about this course, please email me directly at Persian Classes.
Phrases Tips
To make sure you are more likely to remember each expression, try to first to read the sentence without hearing it, then click to hear how it is prnounced, then read it out loud 3 times while imagining yourself vividly talking to somone. Also try to practice what you memorized from time to time, to make it stick.
Here are the third 100 common sentences. You will find a lot of them are about asking for help in an emergency, wishing someone a happy holiday, or general questions ... etc.
Common Sentences in Persian
Sentences
Persian
Audio
In The Morning
(هنگام) صبح
In the evening
(هنگام) عصر
At Night
شب
Really!
واقعاً
Look!
نگاه کن!
Hurry up!
زود باش!
Some languages are hard
برخی زبان‌ها سخت هستند
Many students speak Korean
بسیاری از دانش‌آموزان کره‌ای صحبت می‌کنند
How old is your sister?
خواهرت چند ساله است؟
I love my husband
شوهرم را دوست دارم
This is my wife
این همسر/ زن من است
What's your brother called?
اسم برادرت چيست؟
Where does your father work?
پدرت کجا کار ميکند؟
Your daughter is very cute
دخترت خيلی ناز/بانمک است
What time is it?
ساعت چند است؟
It's 10 o'clock
ساعت 10 است
Give me this!
این را به من بده
I love you
من تو را دوست دارم
Are you free tomorrow evening?
فردا عصر بیکاری؟
I would like to invite you for dinner
می‌خواهم به شام دعوتت کنم
Are you married?
متأهل هستی؟
I'm single
من مجرد هستم
Would you marry me?
با من ازدواج می‌کنی؟
Can I have your phone number?
می‌شود شماره تلفنت را داشته باشم؟
Can I have your email?
می‌شود ایمیلت را داشته باشم؟
Are you okay?
حال شما خوب است؟
Call a doctor!
با دکتر تماس بگیرید
Call the ambulance!
آمبولانس را خبر کنید
Call the police!
به پلیس تلفن بزنید
Calm down!
آرام باشید
Fire!
آتش
I feel sick
حالم خوب نیست
It hurts here
اینجا درد می‌کند
It's urgent!
اضطراری است
Stop!
ایست
Thief!
دزد
Where is the closest pharmacy?
نزدیک ترین داروخانه کجا است؟
More Sentences
English
Persian
Audio
You look beautiful! (to a woman)
خیلی خوشگلی
You have a beautiful name
اسم زیبایی داری
This is my wife
این همسر/ زن من است
This is my husband
این شوهر من است
I enjoyed myself very much
به من خیلی خوش گذشت
I agree with you
با شما موافقم
Are you sure?
مطمئن هستی؟
Be careful!
مراقب باش
Cheers!
به سلامتی
Would you like to go for a walk?
دوست داری قدم بزنیم؟
Today is nice weather
امروز هوا خوب است
Yesterday was bad weather
دیروز هوا بد بود
What's that called in French?
آن به زبان فرانسوی چه می‌شود؟
I have a reservation
من رزرو دارم
I have to go
باید بروم
Where do you live?
کجا زندگی می‌کنید؟
Spanish is easy to learn
یادگیری اسپانیولی ساده است
Holiday Wishes
تبریک اعیاد
Good luck!
موفق باشی
Happy birthday!
تولدت مبارک
Happy new year!
سال نو مبارک
Merry Christmas!
کریسمس مبارک
Congratulations!
تبریک
Enjoy! (before eating)
بفرمایید
Bless you (when sneezing)
عافیت باشد
Best wishes!
بهترین آرزوها
Can you take less?
آیا امکان دارد تخفیف بدهید؟
Do you accept credit cards?
آیا کارت اعتباری قبول می کنبد؟
How much is this?
قیمتش چقدر است؟
I'm just looking
فقط نگاه می کردم
Only cash please!
فقط پول نقد لطفا
This is too expensive
این خیلی گران است
I'm vegetarian
من گیاهخوار هستم
It is very delicious!
این بسیار خوشمزه است
May we have the check please?
ممکن است صورتحساب را بیاورید؟
The bill please!
لطفا صورت حساب را بیاورید
Waiter / waitress!
گارسون / پیشخدمت
What do you recommend? (to eat)
شما چه چیزی را پیشنهاد می دهید؟
What's the name of this dish?
نام این غذا چیست؟
Where is there a good restaurant?
کجا یک رستوران خوب هست؟
A cup of
یک فنجان
A glass of
یک لیوان
Are you thirsty?
شما تشنه هستيد؟
I'm hungry
گرسنه‌ام
Do you have a bottle of water?
يک بطری آب داريد؟
Breakfast is ready
صبحانه آماده است
What kind of food do you like?
چه نوع غذایی را دوست داريد؟
I like cheese
من پنیر دوست دارم
Bananas taste sweet
موز شیرین است
I don't like cucumber
من خیار دوست ندارم
I like bananas
من موز دوست دارم
Lemons taste sour
لیمو ترش است
This fruit is delicious
این ميوه خوشمزه است
Vegetables are healthy
سبزیجات سالم هستند
Questions?
If you have any questions, please contact me using the Persian contact form on the header above.
