Marathi Phrases (Common Expressions)
Duration: 30 min
This section contains 400 of the most used phrases in Marathi. This should help you improve your speaking, reading and writing. Exploring the whole list will make it easier to start conversations and understand what was said to you. I divided this section into 4 pages, the first 100 are listed on this page, then the rest here: phrases 2, phrases 3, phrases 4. Each page contains 100 common expressions. Going through each page should take about 30 min. Make sure to read the pronunciation and hear the audio as well. If you have any question about this course, please email me directly at Marathi Classes.
Phrases Tips
To make sure you are more likely to remember each expression, try to first to read the sentence without hearing it, then click to hear how it is prnounced, then read it out loud 3 times while imagining yourself vividly talking to somone. Also try to practice what you memorized from time to time, to make it stick.
Here are the first 100 common phrases. You will find a lot of them are about greeting someone, introducing yourself or asking where someone is from ... etc. Basically, these are expressions which you might use when starting a conversation with someone you have just met.
Phrases in Marathi
| Phrases | Marathi | Audio |
|---|---|---|
| How are you? (informal) | तुम्ही कसे आहात?/ आपण कसे आहात? तुम्ही कशा आहात ? आपण कशा आहात ? Tumhī kasē āhāta?/ Āpaṇa kasē āhāta? Tumhī kaśā āhāta? Āpaṇa kaśā āhāta? | |
| How are you? (formal) | तू कसा आहेस? /तु कशी आहेस? Tū kasā āhēsa? /Tu kaśī āhēsa? | |
| What's up? (colloquial) | काय चाललेय ? Kāya cālalēya? | |
| I'm fine, thank you! | मी ठिक आहे . आभारी आहे . Mī ṭhika āhē. Ābhārī āhē. | |
| Hi! | नमस्कार ! / राम राम ! Namaskāra! / Rāma rāma! | |
| Good morning! | सुप्रभात Suprabhāta | |
| Good afternoon! | नमस्कार! namaskāra! | |
| Good evening! | नमस्कार! Namaskāra! | |
| And you? (informal) | आणि तुम्ही ?/आणि आपण ? Āṇi tumhī?/Āṇi āpaṇa? | |
| And you? (formal) | आणि तू ? Āṇi tū? | |
| Good | चांगले Cāṅgalē | |
| We speak two languages | आम्ही दोन भाषा बोलतो . āmhī dōna bhāṣā bōlatō. | |
| They speak four languages | ते चार भाषा बोलतात . Tē cāra bhāṣā bōlatāta. | |
| I visited one country | मी एका देशाला भेट दिली . Mī ēkā dēśālā bhēṭa dilī. | |
| She visited three countries | तिने तीन देशांना भेटी दिल्या . Tinē tīna dēśānnā bhēṭī dilyā. | |
| She has one sister | तिला एक बहिण आहे . Tilā ēka bahiṇa āhē. | |
| He has two sisters | त्याला दोन बहिणी आहेत . Tyālā dōna bahiṇī āhēta. | |
| Welcome! | सुस्वागतम Susvāgatama | |
| Do you like it here? | तुला येथे आवडते का ? tulā yēthē āvaḍatē kā? | |
| See you later! | नंतर भेटूया Nantara bhēṭūyā | |
| Thank you very much! | शतश: धन्यवाद ! śataśa: Dhan'yavāda! | |
| I really like it! | मला हे अगदीच आवडते . Malā hē agadīca āvaḍatē. | |
| Happy | आनंदी Ānandī | |
| Sad | दु:खी du:Khī | |
| Thank you! | धन्यवाद dhan'yavāda | |
| You're welcome! (in response to "thank you") | त्यात काय एवढे? tyāta kāya ēvaḍhē? | |
| Have a nice day! | तुमचा दिवस चांगला जावो. Tumacā divasa cāṅgalā jāvō. | |
| Good night! | शुभरात्री Śubharātrī | |
| Have a good trip! | शुभ यात्रा ! śubha yātrā! | |
| It was nice talking to you! | तुमच्याशी बोलून चांगले वाटले. Tumacyāśī bōlūna cāṅgalē vāṭalē. | |
| Am I right or wrong? | माझे चुक आहे की बरोबर ? Mājhē cuka āhē kī barōbara? | |
| Is he younger or older than you? | तो तुझ्यापेक्षा लहान आहे की मोठा ? Tō tujhyāpēkṣā lahāna āhē kī mōṭhā? | |
| Is the test easy or difficult? | ही परिक्षा सोपी आहे की अवघड ? Hī parikṣā sōpī āhē kī avaghaḍa? | |
| Is this book new or old? | हे पुस्तक नवे की जुने ? Hē pustaka navē kī junē? | |
| This is so expensive | हे फारच महाग आहे . Hē phāraca mahāga āhē. |
More Sentences
| English | Marathi | Audio |
|---|---|---|
| Languages | ||
| I don't speak Korean | मी कोरिअन बोलत नाही. Mī kōri'ana bōlata nāhī. | |
| I love the Japanese language | मला जपानी भाषा आवडते. Malā japānī bhāṣā āvaḍatē. | |
| I speak Italian | मी इटालियन बोलतो. / मी इटालियन बोलते Mī iṭāliyana bōlatō. / Mī iṭāliyana bōlatē | |
| I want to learn Spanish | मला स्पॅनिश भाषा शिकायची आहे . malā spĕniśa bhāṣā śikāyacī āhē. | |
| My mother tongue is German | माझी मातृभाषा जर्मन आहे. Mājhī mātr̥bhāṣā jarmana āhē. | |
| Spanish is easy to learn | स्पॅनिश भाषा शिकण्यास सोपी आहे . Spĕniśa bhāṣā śikaṇyāsa sōpī āhē. | |
| Origins | ||
| He has a Moroccan rug | त्याच्याकडे एक मोरक्कन गालीचा आहे Tyācyākaḍē ēka mōrakkana gālīcā āhē | |
| I have an American car | माझ्याकडे अमेरिकन गाडी आहे. mājhyākaḍē amērikana gāḍī āhē. | |
| I love French cheese | मला फ्रेंच चीज आवडते. Malā phrēn̄ca cīja āvaḍatē. | |
| I'm Italian | मी इटालियन आहे. Mī iṭāliyana āhē. | |
| My father is Greek | माझे वडील ग्रीक आहेत. Mājhē vaḍīla grīka āhēta. | |
| My wife is Korean | माझी बायको कोरियन आहे. Mājhī bāyakō kōriyana āhē. | |
| Countries | ||
| Have you ever been to India? | तुम्ही भारतात कधी गेला आहात का? Tumhī bhāratāta kadhī gēlā āhāta kā? | |
| I came from Spain | मी स्पेनहून आलो आहे./ आली आहे. Mī spēnahūna ālō āhē./ Ālī āhē. | |
| I live in America | मी अमेरिकेत राहतो. Mī amērikēta rāhatō. | |
| I want to go to Germany | मला जर्मनीला जायची इच्छा आहे . Malā jarmanīlā jāyacī icchā āhē. | |
| I was born in Italy | माझा जन्म इटली मध्ये झाला. Mājhā janma iṭalī madhyē jhālā. | |
| Japan is a beautiful country | जपान सुंदर देश आहे. Japāna sundara dēśa āhē. | |
| Long time no see | बरेच दिवसात भेटला नाहीत Barēca divasāta bhēṭalā nāhīta | |
| I missed you | मला तुझा विरह जाणवतो . malā tujhā viraha jāṇavatō. | |
| What's new? | नव काय आहे ? Nava kāya āhē? | |
| Nothing new | नेहमीचच आहे ! Nēhamīcaca āhē! | |
| Make yourself at home! | घरच्यासारखी/ घरच्यासारखा रहा ! Gharacyāsārakhī/ gharacyāsārakhā rahā! | |
| Have a good trip | सहल सुखाची होवो ! Sahala sukhācī hōvō! | |
| Can I practice Italian with you? | मी तुमच्याबरोबर इटालीयनचा सराव करु शकतो/शकते का? Mī tumacyābarōbara iṭālīyanacā sarāva karu śakatō/śakatē kā? | |
| I speak French but with an accent | मी फ्रेंच बोलतो/बोलते पण एका लकबीने Mī phrēn̄ca bōlatō/bōlatē paṇa ēkā lakabīnē | |
| I was born in Miami | माझा जन्म मियामीत झाला mājhā janma miyāmīta jhālā | |
| I'm from Japan | मी जपानी आहे. mī japānī āhē. | |
| The letter is inside the book | पत्र पुस्तकात आहे Patra pustakāta āhē | |
| The pen is under the desk | पेन डेस्कच्या खाली आहे pēna ḍēskacyā khālī āhē | |
| Directions | दिशादर्शन /मार्गदर्शन diśādarśana/mārgadarśana | |
| Can I help you? | मी तुमची मदत करु शकतो/शकते का? mī tumacī madata karu śakatō/śakatē kā? | |
| Can you help me? | तुम्ही माझी मदत करु शकता का? Tumhī mājhī madata karu śakatā kā? | |
| Can you show me? | तुम्ही मला दाखवु शकाल का? Tumhī malā dākhavu śakāla kā? | |
| Come with me! | माझ्याबरोबर या . Mājhyābarōbara yā. | |
| Downtown (city center) | शहराचा मध्यवर्ती भाग Śaharācā madhyavartī bhāga | |
| Excuse me! (to ask someone) | माफ करा māpha karā | |
| Go straight | सरळ जा saraḷa jā | |
| How can I get to the museum? | मी वस्तुसंग्रहालयाकडे कशी(कोणत्या मार्गाने) जाऊ शकते /कसा जाऊ शकतो ? mī vastusaṅgrahālayākaḍē kaśī(kōṇatyā mārgānē) jā'ū śakatē/kasā jā'ū śakatō? | |
| How long does it take to get there? | तिथे जाण्यासाठी किती वेळ लागेल ? Tithē jāṇyāsāṭhī kitī vēḷa lāgēla? | |
| I'm lost | मी हरवलो आहे./ मी हरवले आहे. Mī haravalō āhē./ Mī haravalē āhē. | |
| I'm not from here | मी इथला नाही. / मी इथली नाही. Mī ithalā nāhī. / Mī ithalī nāhī. | |
| It's far from here | इथून लांब आहे. Ithūna lāmba āhē. | |
| It's near here | इथून जवळच आहे. Ithūna javaḷaca āhē. | |
| One moment please! | कृपया क्षणभर थांबा ! Kr̥payā kṣaṇabhara thāmbā! | |
| Turn left | डावीकडे वळा Ḍāvīkaḍē vaḷā | |
| Turn right | उजवीकडे वळा ujavīkaḍē vaḷā |
Questions?
If you have any questions, please contact me using the Marathi contact form on the header above.
Here are the rest of the Marathi phrases: phrases 2, phrases 3, phrases 4. You can also simply click on one of the links below or go back to our Learn Marathi homepage.